NON Philippe, ces articles ne sont pas contradictoires (à moins d’imaginer que les textes de la FFE ne soient pas précis)
Un jour ou l’autre il faudra bien reconnaitre l’erreur d’interprétation des règlements, avant c’était moi qui faisait une erreur, maintenant c’est la FFE

L’article 3.9. Litiges techniques Lorsqu’un litige survient en cours de partie, celle-ci doit toujours être poursuivie, en
appliquant les directives de l’arbitre ou de l’organisateur.
Un appel des décisions de l’arbitre peut être interjeté.
Le capitaine de l’équipe plaignante rédige alors une réclamation. L’arbitre et le capitaine de
l’équipe adverse rédigent chacun un rapport donnant leur version des faits. Tous ces documents
sont transmis avec le procès-verbal du match au directeur.

ensuite le règlement fédéral précise ce qu’est une réclamation
7. Réclamations
En cas d’appel ou d’infraction, le capitaine plaignant est fondé à rédiger une réclamation
consignée au dos du PV et visée par les Deux capitaines d’équipe et par l’arbitre.
Ceux-ci ont alors 48 heures pour poster vers le Directeur de Groupe – ou le Directeur de la
compétition – un complément en plainte ou en défense.

Cela fait 15 jours que je l’écris il serait temps de trancher les prochaines compétitions arrivent et votre règlement du 03/02/2011 n’est pas valable.