[quote="Le Compte des Mines"]
"sonhando á garota de Ipanema"  😉

Même si l’exigence de pureté grammaticale lusophone me contraint d’effectuer cette légère retouche, non moins cher Compte, je dois cependant confesser que je bois carrément du petit lait, là.

Permettez-moi d’ajouter qu’au delà d’un hymne à la femme carioca, "a garota de Ipanema", est également un restaurant d’excellente facture, à Ipanema justement, et que pour avoir eu le bon goût d’être sis à deux blocs de mon appartement, il en a constitué ma cantine vespérale pendant un an. Il présente d’ailleurs la caractéristique d’être le berceau de l’ode susnommée, en veulent pour témoin les nombreuses partitions et photos de nos amis Tom et Vinícius, qui constituent l’essentiel de sa décoration murale.

J’ai bien enregistré le rendez-vous, la seule question étant de savoir où va-t-on pouvoir dénicher l’endroit adéquat, permettant la consommation, voire même sans modération, d’une caipirinha suffisamment décente pour mériter cette appellation sous nos contrées, qui hélas, n’ont rien qui puisse leur permettre de mériter le qualificatif d’ "Um país tropical abençoado por Deus".